Cynthia Erivo Calls Out Public’s ‘Annoyance’ Over Ariana Grande Friendship: ‘Why Are They Showing Emotion? How Dare They Cry!’