Goodbye ‘Reacher,’ Prime Video’s Darker Action Thriller Is So Good, You’ll Finish It in One Weekend