Over a decade later, Bloodborne remains so popular it reportedly sold a quarter of a million copies this year alone