Adding PvE to Arc Raiders 'isn't a difficult thing to do' but the question still stands how Embark can 'cater to the specific needs of the players'